Mój (kolejny) problem z tą grą polega na tym, że grafika 2d w obserwatorium wygląda tak:
Na epsxe 1.52 po wejściu do tej lokacji gra zawiesza się. Korzystam z pluginu Pete's OpenGL 1.77 ale sprawdzłem na kilku innnych i problem też występował.
Sprawdź na ePSXe 1.7.0 i najnowszych wtyczkach graficznych od Pete`a. Jeśli błąd się powtórzy to spróbuj na innych emulatorach. Jeśli i to nie pomoże to zmień kopię gry bo najprawdopodobniej ta została uszkodzona - dziurka, mocna rysa lub/i ISO nieprawidłowo zrzucone z takiego nośnika.