Pojawiły się aktualizacje zarówno pluginów, jak i emulatora. Sprawdź czy i na nich pojawia się ten błąd (...na tym się kończy moja pomoc, nie posiadam tej gry :] )
Z innych kwestii - testowo sprawdź czy problem zniknie po wyłączeniu filtrów i shaderów. edit: jeśli masz kartę od ATI zaktualizuj sterowniki do Catalyst 8.5 lub nowszych - jest o tym mowa na stronie Pete`a.